Play Strindberg: la seduzione della cattiveria grottesca
di Raffaella Roversi
Play Strindberg è la commedia tragica di Friedrich Dürrenmatt in scena al Teatro Menotti di Milano sino al 3 dicembre 2017.
Ed è sicuramente uno spettacolo da vedere perchè, la sapiente e calibrata regia di Franco Però e la credibilità scenica dei tre bravi attori, restituiscono l’universo letterario pervaso da critica sociale e toni satiricogrotteschi di Dürrenmatt, scrittore satirico e drammaturgo svizzero, nonché pittore.
In Play Strindberg, riscrittura di Danza macabra del drammaturgo svedese Strindberg (1849/1912), Dürrenmatt si concentra sul primo nucleo societario, la famiglia, per sezionare quei fili ingarbugliati, quelle ragnatele di relazioni capaci di prendere pieghe tragico-grottesche.
Tre i personaggi: moglie, Maria Paiato, marito, Franco Castellano e il cugino-amante, Maurizio Donadoni. I primi due, si accingono a festeggiare i loro 25 anni di matrimonio.
Sono stati 25 anni di calvario, di gioco al massacro, in un isolamento sterile. Vivono infatti isolati da tutto e tutti, su un’isola, in una vecchia torre, abbandonati dai domestici, dalla fede religiosa, dallo spirito epico.
Lui capitano dell’esercito mai arrivato ad essere promosso maggiore, nonché scrittore fallito ed ora anche malato; lei in gioventù attrice sconosciuta.
Entrambi ora, una di fronte all’altro si rinfacciano con un linguaggio sarcastico, asciutto, cinico, i fallimenti reciproci, continuando ad attribuire all’altro, la responsabilità dei propri.
Si muovono sulla bella scena ( Antonio Fiorentino) che riproduce un interno borghese delimitato da corde come se fosse un ring. Al suo interno i due lottano, in undici combattimenti a tempo.
Sono come due immagini riflesse in uno specchio; incapaci da sole di definirsi, hanno bisogno dello scontro con l’altro e di questa danza di morte per sentirsi vive.
Ciascuno conosce le mosse dell’altro, come in un macabro gioco di scacchi, ma fuori dal gioco c’è il nulla. L’entrata in scena del cugino-amante, non riuscirà a scalfire questo legame malato, diabolico e distruttivo.
Ma non immaginatevi qualcosa di tragicamente disperato: la grandezza della pièce, perfettamente riprodotta da regista e attori, sta nel ricostruire una sottile presa in giro della società, delle apparenze, dei legami.
I personaggi vi sedurranno per la loro cattiveria grottesca.
Dopo aver oscillato tra tragedia e commedia, il finale si chiude con l’ironia, sintesi perfetta di entrambe.
Lo spettacolo è coprodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Artisti Riuniti, Mittelfest 2016.
Bella la scena, i costumi e le luci.
Teatro Menotti, Via Ciro Menotti 11, Milano – tel. 02 36592544 – biglietteria@tieffeteatro.it
Play strindberg
di Friedrich Dürrenmatt
traduzione Luciano Codignola
con
Maria Paiato – Alice
Franco Castellano – Edgar
Maurizio Donadoni – Kurt
regia Franco Però
scene Antonio Fiorentino
costumi Andrea Viotti
luci Luca Bronzo
musiche Antonio Di Pofi
Durata 75 minuti senza intervallo
Prezzi : intero 28.00 € + 1.50 € prevendita
ridotto over 65/under 14 – 14.00 € + 1.50 € prevendita
martedì e mercoledì posto unico 14.00 € + 1.50 € prevendita
Orari Biglietteria:Dal lunedì al sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00
domenica ore 14.30 | 16.30 solo nei giorni di spettacolo
Acquisti online con carta di credito su www.teatromenotti.org
Orari Spettacoli:martedì, giovedì e venerdì ore 20.30
mercoledì e sabato ore 19.30 (eccetto le prime ore 20.30)
domenica ore 16.30
