Malesia: l’odissea di una madre Rohingya
di Manuel Giannantonio
Portare un bambino in braccio, un secondo sulla schiena e il terzo per mano. È in queste condizioni che Hasinah Izhar ha attraversato una palude di mangrovie nella Baia del Bengala, verso un peschereccio nel crepuscolo. “Le truppe stanno arrivando, le truppe stanno arrivando”, l’ha avvertita il contrabbandiere. “Sali sulla barca in fretta”. Se avesse voluto cambiare idea, avrebbe dovuto farlo in fretta
MALESIA – La signora Isear, 33 anni, ha raggiunto furtivamente la riva fangosa dopo aver attraversato i sentieri sterrati intorno ai laghetti nella zona del Myanmar occidentale, dove si trovano lei e circa un milione di altri membri della minoranza Rohingya, che evitano così di essere perseguitati per la loro fede musulmana. Aveva già firmato per il passaggio in Malesia, ma sapeva che il viaggio sarebbe stato infido, che, anche se fosse sopravvissuta, i contrabbandieri avrebbero richiesto il riscatto prima di lasciare lei e i suoi figli andare, che a volte vengono, torturati o venduti come schiavi per coloro che non possono pagare.
Il marito, era stato tra le decine di migliaia di persone che hanno fatto il viaggio due anni prima, quando le folli di buddisti in viaggio come loro venivano uccisi, almeno 200 persone sono morte. Lui l’aveva avvertita di non seguirlo, dicendole che il viaggio era troppo pericoloso e troppo costoso. Ma quando raggiunse l’imbarcazione che li avrebbe portati nella prima tappa del viaggio della speranza, si materializza un fatto terribile: Aveva lasciato dietro di lei il figlio maggiore, un ragazzo di 13 anni di nome Jubair. Dal 2012, decine di migliaia di Rohingya sono fuggiti da Myanmar, dove sono ufficialmente considerati intrusi. L’esodo è esploso a causa di una crisi regionale verificatasi lo scorso maggio dopo che i contrabbandieri hanno abbandonato migliaia di rohingya a mare, lasciandoli alla deriva con poco cibo o acqua e nessun paese disposto ad accoglierli. In mezzo a una protesta globale, la Malesia e l’Indonesia alla fine hanno deciso di accogliere i migranti, ma solo momentaneamente.
La signora Izhar sapeva che l’impresa sarebbe costata fino a 2,000$. Tutto, solo per portare i suoi tre figli più piccoli in Malesia. Prendendo Jubair il prezzo dei contrabbandieri potrebbe raddoppiare ma lei aveva solo $ 500 ricavati dalla vendita della loro casa, una capanna di bambù e fango nel villaggio di Thayet Oak. Proprio in quel posto lei si era sposata a 18 anni, e ha perso il suo primo marito di una malattia improvvisa.Ha invocato l’aiuto dei parenti per sostenere i suoi due ragazzi, Jubair e Junaid. Pochi anni più tardi, si sposò di nuovo ed ebbe un altro figlio, Sufaid, e poi una ragazza, Parmin. Preoccupato dell’eventualità di essere arrestato e picchiato come alcuni dei suoi amici, il marito, si nascose nella foresta, tornando a casa nel cuore della notte fugacemente. Poi, alla fine del 2012, è scomparso del tutto, ma la chiamò per dirle che era andato in Malesia.
La violenza contro i Rohingya si accese di nuovo l’anno scorso. La signora Izhar ha sentito voci di bambini che sono stati fucilati. Vide gli agenti di polizia rompere la mano di un uomo e colpirne un altro in testa con il manganello, lasciandolo sanguinante e privo di sensi. Le donne che vivono da sole sono particolarmente vulnerabili, e quando scese la notte, Izhar ha mantenuto la casa buia e messo i figli a dormire. “Non ho nemmeno la luce di una lampada,” ha detto. La paura era una costante. “Come posso stare qui?” .”Il vecchio, il giovane, tutti devono vigilare sul villaggio ogni notte per proteggere le donne. Tutte le donne vanno in Malesia, quindi andrò in Malesia, anch’io “. Ora, mentre sollevava i suoi figli sulla barca nel buio, la sua mente era sollevata nonostante, la paura e l’enorme rimpianto.
Ora, mentre la costa si allontana in lontananza, si fa sempre più vivo il rimorso di aver lasciato Jubair.”Se rimarrò in vita, lo porterò in Malesia. Mi sono sentita molto triste a lasciare il mio ragazzo indietro, ma per ora è meglio così per la famiglia. Non potevamo rimanere”.
Fonte: NYT
Di Manuel Giannantonio
(Twitter@ManuManuelg85)
10 Agosto 2015
