Al Teatro Carcano un brillante Tato Russo in Menecmi : La Commedia degli Equivoci

Al Teatro Carcano un brillante Tato Russo in Menecmi : La Commedia degli Equivoci

Menecmi-tato-russoDal 20 al 30 Marzo il Teatro Carcano ospita “Menecmi” con Tato Russo per la regia di Livio Galassi. Dopo decine di riprese riuscendo a collezionare negli anni più di 600 repliche “Menecmi” giunge a Milano con il brio e l’esuberanza che la caratterizza. La commedia nasce, per mano di Tato Russo, dall’intreccio tra la commedia plautina Menecmo e la Commedia Degli Equivoci di Shakespeare.
Pur mantenendo quasi interamente la storia originale con richiami e riferimenti tipici della commedia di Plauto, Tato Russo, però, sposta il centro dell’ambientazione da Siracusa atterrando a Neapolis ossia l’antica Napoli. Il tratto, già di per sé, comico della commedia viene così condito, con grande successo, dall’esuberanza, dalla gestualità e dal lazzo partenopeo.
Un mercante, padre dei gemelli Menecmo e Fosicle, parte per un viaggio d’affari con il primo dei due, che disgraziatamente viene rapito. Fosicle, ribattezzato dal padre con il nome dello scomparso, una volta adulto, nel corso delle ricerche per ritrovare la sua famiglia, giunge a Neapolis, sua città natale. E’ proprio in questa città lussuriosa e decadente che vive il primo gemello, il quale, benché sposato, si abbandona ad ogni forma di dissolutezza, potendo godere dei favori di una dirimpettaia dai facili costumi.
Menecmo I e Menecmo II, per mano di uno solo attore, daranno vita ad una serie di equivoci esilaranti regalando risate e comicità al pubblico in una Napoli decadente, voluttuosa e provocante. Un meccanismo comico perfetto nato dalla confusione tra i due gemelli identici e indistinguibili.
Tato Russo si riconferma maestro nell’arte della comunicazione, riuscendo con voce e gesti, ad interpretare i due gemelli evidenziando due poli opposti, passando con facilità dal volgare al raffinato e dal colto all’ignorante. Divertimento assicurato.

Alessandra Pizzilli
24 marzo 2014

INFO:
Al Teatro Carcano di Milano
da giovedì 20 a domenica 30 marzo 2014
T.T.R. Il Teatro di Tato Russo
MENECMI– La commedia degli equivoci
da Plauto e Shakespeare
nella rielaborazione di Tato Russo
Scene di Tony Di Ronza – Costumi di Giusi Giustino
Musiche di Zeno Craig – Movimenti coreografici Aurelio Gatti
Disegno luci Roger La Fontaine
Regia di Livio Galassi
Personaggi e interpreti in ordine di apparizione Il prologo/Eva Sabelli; Spazzola/Massimo Sorrentino; Menecmo I e II/Tato Russo; Erozia/Clelia Rondinella; Cilindro/Antonio Rampino; Dorippide/Marina Lorenzi; Luciana/Giorgia Guerra; Dromio/Davide Sacco; Messenione/Rino Di Martino; Mosco/Renato De Rienzo; Il medico/Antonio Rampino; Le ancelle/Coro prostitute; Coro femminielli

Durata 1 ora e 45 minuti + intervallo
Orari feriali ore 20,30 – domenica ore 15,30 – lunedì riposo
Prezzi poltronissima € 34,00 – balconata € 25,00 – Studenti € 15,00/13,50
Per informazioni e prenotazioni 02 55181377 – 02 55181362
Per scuole e gruppi organizzati Progetto Teatro 02 5466367 – 02 55187234
Prevendite on-line www.vivaticket.it; www.ticketone.it; www.happyticket.it

Se ti è piaciuto questo articolo seguici su Twitter e Facebook