Giornale Telematico Online Italiano con Ultime Notizie di Attualita Arte Cinema Cultura di 30 Redazioni Ufficio Stampa
Autoriz. Trib. di Roma N° 371/2001 del 16/08/2001 - Telematico Registro Certificati N° 369/05 - Reg. CCIAA 1150677 & ROC 14908
Giornale 2duerighe Ultime notizie italiane
Login
 
 
 
 
Galleria Virtuale info@2duerighe.com Spazio libero Vi aspettiamo
 
 
Cerca Notizie in Italiano nel Giornale    

Corinaldo Senigallia (AN):

Spagnolo
nascondi la versione spagnolo

Piedras Coloradas 2008- Uruguay “Duelo de Pintores”

Hola a todos:
Este es el primer mail de bienvenida entre los participantes anotados hasta el momento. En nombre de Mario y el mío, Damián,  queremos agradecerles  todo el apoyo que hemos recibido para este Encuentro.

Quizás no todos saben que este proyecto:
nació siendo solo dos los participantes de ahí el nombre original de: Duelo de Pintores. Pero luego tuvimos la feliz idea de dar la oportunidad que nos habíamos planteado para nosotros mismo a más personas que tuvieran la necesidad de juntarse para expresarse y  el apoyo masivo que hemos recibido por parte de los interesados en el encuentro da fe de nuestro acierto en hacer participes a más artistas

la Intendencia Municipal de Paysandú:
a través de su centro MEC Piedras Coloradas nos dieran su auspicio para realizar un Duelo que actualmente supera los 30 Artistas.
La cantidad de inscriptos he interesados en concurrir ha superado ampliamente nuestras expectativas y la de los auspiciantes. Por lo tanto queremos llegar lo antes posible al número de concurrentes que vamos a tener para poder ir ajustando los grandes temas como los detalles.

Con este primer mail:
queremos contarle más en detalle que cosas estamos planteando y en donde.
Piedras Coloradas es una localidad de aproximadamente 1000 habitantes que nace de una estación de ferrocarril, pero que se expande como poblado recién con la forestación.

 Es decir que cuenta:
con un pequeño núcleo original de pobladores y una ampliación posterior que es la mayoritaria, llegaron en busca de trabajos relacionados con la madera. La localidad cuenta con escuela, liceo (educación secundaria) centro comunal, su Fiesta anual de la madera, grupo de bailes y un Centro del Ministerio de

Educación y Cultura:
que es el referente principal con el que vamos a contar para la actividad.
En dicho poblado como se pueden imaginar no cuenta con servicio pensados para atender al turista. Así que Mario con ingenio  y con el apoyo de la comunidad están viendo de ultimar detalles para poder absorber el número de visitantes que vamos a llegar a ese pueblo el día 3 de octubre. Tenemos que pensar que además de los participantes, van a ir muchas personas a observar

el encuentro como público:
otras a desarrollar actividades en paralelo al evento. Es decir que para Piedras Coloradas van a ser dos días diferentes en sus vidas.
En el mapa que les adjuntamos, está esquematizado el poblado e indicamos los puntos que vamos a tener de referencia para el evento.

                                                                          Anna Grossi


Piedras Coloradas 2008 - Uruguay
di Anna Grossi

Ciao a tutti:
Questa è la prima mail di benvenuto ai partecipanti inviate finora. A nome di Mario e mio, Damiano, vogliamo ringraziare tutti  per il sostegno che abbiamo ricevuto per questo incontro.
Forse non tutti sanno che questo progetto era nato solo

per due partecipanti:

di conseguenza, il nome originale: Duello dei Pittori. Nei giorni a venire, abbiamo avuto la felice idea di far partecipare altri Artisti provenienti da altri paesi del mondo, in modo di avere l’opportunità di conoscersi, di esprimere se stessi, il massiccio sostegno che abbiamo ricevuto dalle parti interessate nel corso della riunione, attesta il successo ottenuto  in quanto sono molti gli Artisti che hanno aderito all’iniziativa.

il governo municipale di Paysandu: attraverso il suo centro MEC in Piedras Coloradas, hanno acconsentito ad essere nostri  Sponsor  nel “Duello di Pittori” di oltre 38 artisti. Il numero di registrazioni ricevute di chi ha trovato interessante partecipare, ha di gran lunga superato le nostre aspettative e quelle degli sponsor.

Pertanto vogliamo: conoscere il più presto possibile il numero di concorrenti che verranno, persone che dovranno adattarsi in questo piccolo  paese  quindi devono essere in grado di risolvere le grandi  e piccole questioni nei dettagli.

Con questa prima mail: vogliamo spiegarvi più dettagliatamente le cose che proponiamo e dove. Piedras Coloradas è una città di circa 1000 persone nate e vissute nei pressi di una stazione ferroviaria, ma che si espande come città nuova con il rimboschimento.

Ciò significa che: questo è un piccolo nucleo di coloni indigeni, che ha avuta una  ulteriore espansione di abitanti in  maggioranza  arrivati da altre città: a Piedras Coloradas in cerca di lavoro (Lavorazione del legno). La città ha una scuola,un liceo (scuola superiore)che è il centro della comunità,ha la sua annuale manifestazione “ festa di legno”,Ha  gruppi di ballo, e un Centro del Ministero:
della  Pubblica Istruzione e della cultura: che è il principale riferimento con cui ci accingiamo a scommettere, per  la nostra attività di artisti lavoratori.

In questa città, come potete immaginare, non esiste alcun servizio progettato per soddisfare i turisti.

Così Mario e Damian: con ingegno e con il sostegno della comunità stanno cercando di finalizzare i dettagli, al fine di assorbire un numero di visitatori che raggiungeranno il villaggio il 3 ottobre 2008.

Dobbiamo pensare che: oltre ai partecipanti, molte persone verranno a visitare la mostra ed è in programma di far partecipare il pubblico nella graduatoria finale : ci sono in scaletta  in quei giorni,altre attività di sviluppo, in parallelo alla manifestazione.

Vale a dire che: gli abitanti di Piedras Coloradas vivranno giorni diversi  dalla routine quotidiana della vita.

Sulla mappa allegata alla E-mail, sono illustrati i caseggiati e tutti i punti di riferimento per l’evento  che sta per iniziare, e che ci auguriamo di poter  programmare per il prossimo anno. Un arrivederci da Damian e Mario.


Dettagli su: Piedras Coloradas 2008 - Uruguay
Articolo pubblicato il:
30-09-2008
Indice di popolarità :



Leggi i Commenti per: Piedras Coloradas 2008 - Uruguay (0)

   
     
 
 
|

       

AA Banner Grande 2 Londra 260 HP AA Banner Grande 1 a col 260 HP
Giornale Online di Ultime Notizie Italiane Attualita' Arte Cinema Cultura con oltre trenta Redazioni Uffici Stampa Bologna Cagliari Catanzaro Como Corinaldo Senigallia Cuneo Firenze Genova Latina Lecce Lodi L'Aquila Milano Novara Palermo Reggio Calabria Roma Sassari Spoleto Teramo Torino Trieste Venezia Vercelli Viterbo Maremma Piemonte Emilia Romagna Liguria Lombardia Toscana Lazio Marche Molise Puglia Calabria Sicilia Sardegna Veneto Abruzzo Campania Basilicata Valle Aosta Umbria Trentino Alberghi Ristoranti Viaggi Turismo Artisti Comunicati Teatro Musica Sport Economia Finanza Pubblicazione Aziende Affari Annunci